.

不得不阿Q的童年~摘鬱金香的男孩

我，台灣成長，戰後嬰兒潮。

雖然聽過冷戰，但除了電影與小說，那世界似乎於我無涉，更遑論鐵幕下的孩童生活。

喬爾吉. 德拉古曼於2005出版的「鬱金香的男孩」一書，描寫他八0年代於羅馬尼亞的成長歷程，得讓我們能一窺其中點滴。

故事緣起於作者小時候撞見爸爸被秘密警察抓走，爸爸允諾小男孩一定會回來，並囑咐他要照顧媽媽，因為他現在是家裡的男子漢，爸爸還語重心長的告訴他：「相信自己」

小男孩「長大」的第一件事，是趁著夜半到公園裡剪取一大束鬱金香，那是爸爸求婚的花朵，也是每年結婚紀念日帶給媽媽的歡喜，採鬱金香成了小男孩的成長儀式。

從爸爸被接走起，小男孩與媽媽開始在爸爸會回來的期待中生活與成長，那是鐵幕下的東歐，匈牙利作家凱爾泰斯這樣說過~「迄今為止，在這個地方謊言一直是真理，然而現在，謊言也不再真實了」。

於是我看見射擊技巧頂佳的小男孩被抓去冒名頂替比賽，卻因為對方是黨政軍代表隊，教練要求其不能射超越60分，於是小男孩用想像力說服了自己的矛盾。

青澀的小男孩與夥伴也曾經到廢棄的礦坑挖掘亮晃晃的黃金，儘管那是一顆顆鉗在牆壁中的彈頭…………

好幾個瞬間，我彷彿讀到「阿Q正傳」，只是那是不得不的阿Q，令人唏噓。

書中共有18篇故事，尾章以爺爺的葬禮，被羈押的父親一度出現為止。

作者細膩得描述這一段青澀的、艱困的、思念的成長歲月。